1 Maggio 2006
ore 14.00 - 18.00

L’Italia detiene oltre il 70% dei beni culturali mondiali. Il patrimonio storico, artistico e architettonico di questo straordinario Paese costituisce parte essenziale della sua identità culturale ed è tassello insostituibile della sua memoria storica. Le ville di residenza o dimore storiche, sono veri e propri musei, non solo d’arte ma anche di storia e cultura familiare. Esse possono essere tramandate alle generazioni future solo attraverso la conservazione degli edifici e dei loro ineguagliabili giardini storici e conservarli significa mantenerli vivi attraverso destinazioni d’uso che siano compatibili con la loro vocazione originaria.

La tutela e la conservazione di questo patrimonio che la Storia ci ha assegnato, passano necessariamente attraverso la conoscenza e la consapevolezza della sua valenza culturale. L’iniziativa Ville Aperte in Friuli Venezia Giulia nasce perciò con lo scopo di portare alla conoscenza del pubblico questo importante settore dei beni culturali, che rende ancora più incantevole il viaggio in questa particolare regione d’Italia.

Maria Paola Frattolin

Con il patrocinio di
Under the Patronage of


Università degli Studi
di Udine


Club Unesco di Udine
Membro della Federazione Italiana
Associato alla Federazione Mondiale

Enti promotori
Promoting institutions
Comune di Buttrio
Comune di Corno di Rosazzo
Comune di Manzano
Comune di Pavia di Udine
Comune di Pradamano
Comune di Premariacco

Si ringraziano i proprietari per l'apertura delle loro splendide dimore storiche.

Come raggiungere le località
How to get there:

Le dimore storiche sono aperte al pubblico il 1 maggio
Dalle ore 14.00 alle ore 18.00
Le visite guidate partono ogni ora dalle ore 14.00 alle ore 17.00
La manifestazione si conclude alle ore 18.00 – L’ingresso è gratuito

The villas are open to the public on the 1st of May from 2.00 to 6.00 p.m.
Guided tours start every hour from 2.00 to 5.00 p.m.
Closing time at 6.00 p.m. – Free entrance

Villa Billia dall’Asta via Pradamano, 28 Buttrio (Ud)	Villa di Toppo Florio via Morpurgo, 2 loc.tà Buttrio in Monte Buttrio (Ud)	Villa Dragoni Danieli via Florio, 18 Buttrio (Ud)
Borgo rurale Casali Gallo loc.tà Casali Gallo, 9 Corno di Rosazzo (Ud)	Villa Cabassi piazza XXVII Maggio, 17 Corno di Rosazzo (Ud)	Villa Moroldi via Prà di Corte, 10 Gramogliano Corno di Rosazzo (Ud)
Villa Butussi via San Martino, 29 Visinale dello Judrio Corno di Rosazzo (Ud)	Casa Forte Nussi Deciani via dei Ronchi, 12 loc.tà Case Manzano (Ud)	Villa Romano via San Tommaso, 8 loc.tà Case, Manzano (Ud)
Villa di Trento Beria via Francesco di Manzano, 1 Manzano (Ud)	Villa Caiselli via della ferrovia, 1 borgo Cortello Pavia di Udine (Ud)	Villa Frattina, Caiselli piazza della Vittoria, 1 Percoto di Pavia di Udine (Ud)
Villa Lovaria via Udine, 1 Pavia di Udine (Ud)	Villa Giacomelli Via Roma, 47 Pradamano (Ud)	Villa Ottelio via Torricelle, 12 Pradamano (Ud)
Rocca Bernarda via Rocca Bernarda, 27 Ipplis di Premariacco (Ud)